Aproximante palatino sonoro
| Aproximante palatino sonoro | |
|---|---|
| j | |
| Número de IPA | 153 |
| Codificación | |
| Entidad (decimal) | amp;#106; |
| Unicode (hexadecimal) | U + 006A |
| X-SAMPA | j |
| Braille |  |
| Muestra de audio | |
| fuente ayuda | |
La aproximante palatal sonora, o yod, es un tipo de consonante que se usa en muchos idiomas hablados. El símbolo en el Alfabeto Fonético Internacional que representa este sonido es ⟨ j ⟩. El símbolo X-SAMPA equivalente es, y en la notación fonética americanista es ⟨y⟩. Debido a que el nombre de Inglés de la letra J, Jay, se inicia con [dʒ] ( palato-alveolar sonora affricate ), approximant a veces se llama en lugar yod (JOD), como en los términos de historia fonológicos Yod-que caen y yod-coalescencia. j
El aproximante palatino a menudo se puede considerar el equivalente semivocálico de la vocal frontal cerrada no redondeada [i]. Ellos se alternan entre sí en determinados idiomas, como francés, y en los diptongos de algunos idiomas como ⟨ j ⟩ y ⟨ i ⟩, con el diacrítica no silábica utilizado en diferentes transcripción fonética sistemas para representar el mismo sonido.
Sin embargo, algunos idiomas tienen una aproximación palatina que no está especificada para el redondeo y, por lo tanto, no se puede considerar el equivalente semivocálico de [i] ni de su contraparte redondeada, [ y ], que normalmente correspondería a [ ɥ ]. Un ejemplo es el español, que distingue dos aproximaciones palatinas: una semivocal aproximada [j], que siempre no está redondeada, y una consonante aproximada no especificada para redondear [ʝ̞]. Eugenio Martínez Celdrán describe la diferencia entre ellos de la siguiente manera (con ejemplos de audio agregados):
[j] es más corto y suele ser un sonido meramente transitorio. Solo puede existir junto con una vocal completa y no aparece al comienzo de la sílaba. [Por otro lado,] [ʝ̞] tiene una amplitud menor, principalmente en F2. Solo puede aparecer al inicio de la sílaba. No es ruidoso ni de articulación ni de percepción. [ʝ̞] puede variar hacia [ ʝ ] en pronunciaciones enfáticas, con ruido (corriente de aire turbulenta). (...) Hay un argumento más a través del cual podemos establecer una clara diferencia entre [j] y [ʝ̞]: el primer sonido no se puede redondear, ni siquiera a través de la coarticulación, mientras que el segundo se redondea antes de las vocales posteriores o la semivocal posterior. Así, en palabras como viuda [ˈbjuða] 'viuda', Dios [ˈdjos] 'Dios', vio [ˈbjo] 's / él vio', etc., la semivocal [j] no está redondeada; si estuviera redondeado aparecería un sonido que no existe en español, [ ɥ ]. Por otro lado, [ʝ] no se especifica la medida de lo redondeo se refiere y se asimila al contexto vocal labial: redondeado con vocales redondeadas, por ejemplo, ayuda [aʝ̞ʷuð̞a] 'ayuda', coyote [koʝ̞ʷote] 'coyotes', hoyuelo [ oˈʝ̞ʷwelo] 'hoyuelo', etc., y sin redondear con vocales sin redondear: payaso [paˈʝ̞aso] 'clown', ayer [aˈʝ̞eɾ] 'ayer'. 
También considera que "el IPA muestra una falta de precisión en el tratamiento que da a las aproximaciones, si tenemos en cuenta nuestro conocimiento de la fonética del español. [Ʝ̞] y [j] son dos segmentos diferentes, pero tienen que ser etiquetadas como consonantes palatinas aproximadas sonoras. Creo que la primera es una consonante real, mientras que la última es una semi-consonante, como se ha llamado tradicionalmente en español, o una semi-vocal, si se prefiere. La IPA, sin embargo, clasifica como una consonante ".
Existe un problema paralelo con la transcripción de la aproximante velar sonora.
El símbolo ⟨ ʝ ⟩ no se muestre correctamente en todos los navegadores. En ese caso, debe sustituirse ⟨ʝ˕⟩.
En los sistemas de escritura utilizados para la mayoría de los idiomas en Europa Central, del Norte y del Este, la letra j denota la aproximación palatina, como en el alemán Jahr 'año'. A esto le sigue IPA, aunque puede ser contrario a la intuición para los angloparlantes, aunque las palabras aparecen con ese sonido en algunos préstamos en inglés como el hebreo " hallelujah " y el alemán " Jägermeister ".
En las gramáticas del griego antiguo, la aproximación palatina, que se perdió al principio de la historia del griego, a veces se escribe como ⟨ι̯⟩, una iota con la breve invertida debajo, que es el diacrítico o marcador no silábico de una semivocal.
También existe el aproximante pospalatino en algunos idiomas, que se articula un poco más atrás que el lugar de articulación del aproximante palatino prototípico pero menos atrás que el aproximador velar prototípico. Se puede considerar el equivalente semivocal de la cerca vocal central no redondeada [ɨ] El alfabeto fonético internacional no tiene un símbolo separado para que el sonido, pero puede ser transcrito como ⟨ j ⟩, ⟨ j ⟩ (ambos símbolos denotan una retraída ⟨ j ⟩), ⟨ ɰ ⟩ o ⟨ ɰ ⟩ (ambos símbolos denotan un avanzado ⟨ ɰ ⟩). Los símbolos X-SAMPA equivalentes son j_-y M\_+, respectivamente. Otros transcripciones posibles incluyen un centralizado ⟨ j ⟩ (⟨ j ⟩ en el IPA, j_"en X-SAMPA), un centralizado ⟨ ɰ ⟩ (⟨ ɰ ⟩ en el IPA, M\_"en X-SAMPA) y un no silábico ⟨ ɨ ⟩ ( ⟨ ɨ ⟩ en el IPA, 1_^en X-SAMPA).
Por las razones mencionadas anteriormente y en el artículo velar aproximante, ninguno de esos símbolos es apropiado para idiomas como el español, cuya consonante pospalatina aproximante (no una semivocal) aparece como un alófono de / ɡ / antes de las vocales anteriores y se transcribe mejor ⟨ ʝ ⟩, ⟨ ʝ ⟩ (ambos símbolos denotan una bajada y retraída ⟨ ʝ ⟩), ⟨ Ɣ ⟩ o ⟨ Ɣ ⟩ (ambos símbolos denotan una rebajado y avanzada ⟨ Ɣ ⟩). Los símbolos X-SAMPA equivalentes son j\_o_-y G_o_+.
Especialmente en amplio transcripción, la approximant post-palatal puede transcribirse como un approximant velar palatalized (⟨ ɰ ⟩, ⟨ Ɣ ⟩ o ⟨ Ɣ ⟩ en el IPA, M\', M\_j, G'_oo G_o_jen X-SAMPA).
- 1 Características
- 2 Ocurrencia
- 2.1 Palatino
- 2.2 Post-palatino
- 3 Ver también
- 4 notas
- 5 referencias
- 6 enlaces externos
Características
Características del aproximante palatino sonoro:
- Su forma de articulación es aproximada, lo que significa que se produce estrechando el tracto vocal en el lugar de articulación, pero no lo suficiente como para producir una corriente de aire turbulenta. El tipo más común de esta aproximación es deslizante o semivocal. El término deslizamiento enfatiza la característica del movimiento (o 'deslizamiento') de [j] desde la posición de la vocal [ i ] a la siguiente posición de la vocal. El término semivocal enfatiza que, aunque el sonido es de naturaleza vocálica, no es 'silábico' (no forma el núcleo de una sílaba). Para una descripción de la variante de consonante aproximada usada, por ejemplo, en español, vea arriba.
- Su lugar de articulación es palatino, lo que significa que se articula con la parte media o posterior de la lengua elevada hacia el paladar duro. La variante pospalatina por lo demás idéntica se articula ligeramente detrás del paladar duro, lo que hace que suene un poco más cerca de la velar [ ɰ ].
- Su fonación es sonora, lo que significa que las cuerdas vocales vibran durante la articulación.
- Es una consonante oral, lo que significa que el aire solo puede escapar por la boca.
- Es una consonante central, lo que significa que se produce al dirigir la corriente de aire a lo largo del centro de la lengua, en lugar de a los lados.
- El mecanismo de la corriente de aire es pulmonar, lo que significa que se articula empujando aire únicamente con los pulmones y el diafragma, como en la mayoría de los sonidos.
Ocurrencia
Palatal
| Idioma | Palabra | IPA | Sentido | Notas | |
|---|---|---|---|---|---|
| Adyghe | я тӀэ / jăṭă | [jatʼa] ( ayuda información ) | 'tierra' | ||
| africaans | j a | [jɑː] | 'sí' | Ver la fonología del afrikáans | |
| Arábica | Estándar | يوم / yawm | [mandíbula] | 'día' | Ver fonología árabe |
| aragonés | ca y e | [ˈKaʝ̞e̞] | 'caídas' | No especificado para redondear consonante aproximada; el lenguaje también presenta una semivocal aproximada palatina no redondeada (que puede reemplazar / ʝ̞ / antes de / e /). | |
| armenio | Oriental | յ ուղ / yolġ | [juʁ] | 'grasa' | |
| Asamés | মানৱী য় তা / manowiyota | [manɔwijɔta] | 'humanidad' | ||
| asirio | ܝܡܐ y ama | [jaːma] | 'mar' | ||
| Azerbaiyano | y uxu | [juχu] | 'sueño' | ||
| vasco | ba yo | [baj] | 'sí' | ||
| bengalí | ন য় ন / noyon | [nɔjon] | 'ojo' | Ver fonología bengalí | |
| búlgaro | ма й ка / ma j ka | [ˈMajkɐ] | 'madre' | Ver fonología búlgara | |
| catalán | Todos los dialectos | fe yo a | [ˈFejɐ] | 'Yo hice' | Ver fonología catalana |
| Algunos dialectos | j o | [ˈJɔ] | 'I' | ||
| Checheno | я лх / y alx | [jalx] | 'seis' | ||
| chino | Cantonés | 日 / j en9 | [jɐt˨ʔ] | 'día' | Ver fonología cantonesa |
| mandarín | 鸭 / y ā | [ja˥] | 'Pato' | Ver fonología mandarín | |
| Chuvash | йывăç / yıvăș | [jɯʋəɕ̬] | 'árbol' | ||
| checo | j e | [jɛ] | 'es' | Ver fonología checa | |
| danés | j por ejemplo | [jɑ] | 'I' | Ver fonología danesa | |
| holandés | Estándar | j a | [jaː] | 'sí' | Con frecuencia se realiza como una fricativa [ ʝ ], especialmente en el habla enfática. Ver fonología holandesa |
| inglés | Y ou | [juː] | 'usted' | Ver fonología inglesa | |
| esperanto | j aro | [jaro] | 'año' | Ver la fonología del esperanto | |
| Estonio | j alg | [ˈJɑlɡ] | 'pierna' | Ver fonología estonia | |
| finlandés | j alka | [ˈJɑlkɑ] | 'pierna' | Ver fonología finlandesa | |
| francés | y eux | [jø] | 'ojos' | Ver fonología francesa | |
| alemán | Estándar | J acke | [ˈJäkə] | 'chaqueta' | También se describe como una fricativa [ ʝ ] y una variable de sonido entre una fricativa y una aproximante. Ver fonología alemana estándar |
| griego | La antigua grecia | ε ἴ η / éjjē | [ějːɛː] | 'él / ella vendrá' | Ver fonología griega antigua |
| hebreo | י לד / yeled | [ˈJeled] | 'chico' | Ver fonología hebrea moderna | |
| indostánico | या न / یان / yaan | [ene] | 'vehículo' | Ver fonología indostaní | |
| húngaro | j áték | [jaːteːk] | 'juego' | Ver fonología húngara | |
| irlandesa | gh earrfadh | [ˈJɑːɾˠhəx] | 'cortaría' | Ver fonología irlandesa | |
| italiano | yo uno | [ˈJoːne] | 'ion' | Ver fonología italiana | |
| Jalapa Mazatec | Contrastes sin voz / j /, llano voz / j / y glotalizadas expresado / ȷ / approximants. | ||||
| japonés | 焼 く / y aku | [jaku͍] | 'para hornear' | Ver fonología japonesa | |
| Kabardiano | й и / yi | [Ji] | 'juego' | ||
| coreano | 여섯 / y eoseot | [jʌsʌt̚] | 'seis' | Ver fonología coreana | |
| latín | iacere | [ˈJakɛrɛ] | 'tirar' | Ver ortografía y pronunciación en latín | |
| lituano | j yo | [jɪ] | 'ella' | También se describe como fricativa [ ʝ ]. Ver fonología lituana | |
| macedónio | кра ј / kraj | [kraj] | 'fin' | Ver fonología macedonia | |
| malayo | sa y ang | [sajaŋ] | 'amor' | ||
| maltés | j iekol | [jɪɛkol] | 'él come' | ||
| Mapudungun | ka y u | [kɜˈjʊ] | 'seis' | En su lugar, puede ser una fricativa [ ʝ ]. | |
| Marathi | य श / yaś | [jəʃ] | 'éxito' | ||
| Nepalí | या म / jām | [mermelada] | ' temporada ' | Ver fonología nepalí | |
| noruego | Este urbano | g yo | [Ji] | 'dar' | En su lugar, puede ser una fricativa [ ʝ ]. Ver fonología noruega |
| Odia | ସମ ୟ / samaya | [sɔmɔjɔ] | 'tiempo' | ||
| persa | یزد / jazd | [ jæzd ] | ' Yazd ' | Ver fonología persa | |
| polaco | j utro | [ˈJut̪rɔ] ( ayuda información ) | 'mañana' | Ver fonología polaca | |
| portugués | bo i a | [ˈBɔj.jɐ] | 'boya', 'flotar' | Alófono de / i / y / ʎ /, así como un sonido epentético muy común antes de coda sibilantes en algunos dialectos. Ver fonología portuguesa | |
| punjabi | ਯਾਰ / año | [jäːɾ] | 'amigo' | ||
| rumano | yo soy | [frasco] | 'de nuevo' | Ver fonología rumana | |
| ruso | я ма / jama | [ˈJämə] | 'fosa' | Ver fonología rusa | |
| Serbocroata | ј уг / j ug | [jȗɡ] | 'Sur' | Ver fonología serbocroata | |
| eslovaco | j esť | [jɛ̝sc̟] | 'comer' | Ver fonología eslovaca | |
| Español | una y er | [aˈʝ̞e̞ɾ] ( ayuda información ) | 'el dia de ayer' | No especificado para redondear consonante aproximada; el lenguaje también presenta una semivocal aproximante palatina no redondeada. Ver fonología española | |
| sueco | j ag | [ˈJɑːɡ] | 'I' | En su lugar, puede realizarse como una fricativa palatina [ ʝ ]. Ver fonología sueca | |
| turco | y ol | [jo̞ɫ̪] | 'camino' | Ver fonología turca | |
| Turcomano | ý üpek | [jypek] | 'seda' | ||
| Ubykh | ајәушқӏa / ayəwşq'a | [ajəwʃqʼa] | 'lo hiciste' | Ver la fonología de Ubykh | |
| ucranio | ї жак / j ižak | [jiˈʒɑk] | 'erizo' | Ver fonología ucraniana | |
| vietnamita | Dialectos del sur | d e | [jɛ] | 'canela' | Corresponde a northern / z /. Ver fonología vietnamita |
| Washo | da y áʔ | [daˈjaʔ] | 'hoja' | Contrasta las aproximaciones sorda / j̊ / y sonora / j /. | |
| galés | yo estoy | [jai̯θ] | 'idioma' | Ver fonología galesa | |
| Frisón occidental | j como | [jɔs] | 'Saco' | Ver la fonología de Frisia Occidental | |
| Zapoteca | Tilquiapan | y un | [ene] | 'cuello' | |
Postpalatal
| Aproximante post-palatino sonoro | |
|---|---|
| j˗ | |
| ɰ˖ | |
| ɨ̯ | |
| Codificación | |
| X-SAMPA | j- |
| Muestra de audio | |
| fuente ayuda | |
| Idioma | Palabra | IPA | Sentido | Notas | |
|---|---|---|---|---|---|
| Español | se gu ir | [se̞ˈɣ̞iɾ] | 'seguir' | Alófono lenitado de / ɡ / antes de vocales delanteras; normalmente transcrito en IPA con ⟨ Ɣ ⟩. Ver fonología española | |
| turco | Norma prescriptiva | dü ğ ün | [ˈD̪y̠jy̠n̪] | 'matrimonio' | Ya sea pospalatino o palatino; realización fonética de / ɣ / (también transcrito como / ɰ /) antes de las vocales anteriores. Ver fonología turca |
Ver también
Notas
Referencias
- Ambrazas, Vytautas; Geniušienė, Emma; Girdenis, Aleksas; Sližienė, Nijolė; Valeckienė, Adelė; Valiulytė, Elena; Tekorienė, Dalija; Pažūsis, Lionginas (1997), Ambrazas, Vytautas (ed.), Lituania Grammar, Vilnius: Instituto de la Lengua Lituana, ISBN 9986-813-22-0
- Augustaitis, Daine (1964), Das litauische Phonationssystem, Munich: Sagner
- Canellada, María Josefa; Madsen, John Kuhlmann (1987), Pronunciación del español: lengua hablada y literaria, Madrid: Castalia, ISBN 978-8470394836
- Carbonell, Joan F.; Llisterri, Joaquim (1992), "Catalán", Revista de la Asociación Fonética Internacional, 22 (1-2): 53-56, doi : 10.1017 / S0025100300004618
- Collins, Beverley; Mees, Inger M. (2003) [Publicado por primera vez en 1981], The Phonetics of English and Dutch (5th ed.), Leiden: Brill Publishers, ISBN 9004103406
- Dum-Tragut, Jasmine (2009), armenio: armenio oriental moderno, Amsterdam: John Benjamins Publishing Company
- Hall, Christopher (2003) [Publicado por primera vez en 1992], Pronunciación del alemán moderno: Introducción para hablantes de inglés (2ª ed.), Manchester: Manchester University Press, ISBN 0-7190-6689-1
- Jassem, Wiktor (2003), "Polaco", Revista de la Asociación Fonética Internacional, 33 (1): 103–107, doi : 10.1017 / S0025100303001191
- Kohler, Klaus J. (1999), "Alemán", Manual de la Asociación Fonética Internacional: Guía para el uso del Alfabeto Fonético Internacional, Cambridge: Cambridge University Press, págs. 86–89, doi : 10.1017 / S0025100300004874, ISBN 0-521-65236-7
- Krech, Eva Maria; Stock, Eberhard; Hirschfeld, Ursula; Anders, Lutz-Christian (2009), Deutsches Aussprachewörterbuch, Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter, ISBN 978-3-11-018202-6
- Kristoffersen, Gjert (2000), La fonología del noruego, Oxford University Press, ISBN 978-0-19-823765-5
- Mangold, Max (2005) [Publicado por primera vez en 1962], Das Aussprachewörterbuch (6.a ed.), Mannheim: Dudenverlag, ISBN 978-3-411-04066-7
- Martínez Celdrán, Eugenio (2004), "Problemas en la clasificación de aproximantes", Revista de la Asociación Fonética Internacional, 34 (2): 201–210, doi : 10.1017 / S0025100304001732
- Mathiassen, Terje (1996), Una breve gramática del lituano, Slavica Publishers, Inc., ISBN 978-0893572679
- Merrill, Elizabeth (2008), "Tilquiapan Zapotec" (PDF), Revista de la Asociación Fonética Internacional, 38 (1): 107-114, doi : 10.1017 / S0025100308003344
- Moosmüller, Sylvia; Schmid, Carolin; Brandstätter, Julia (2015), "Standard Austrian German", Revista de la Asociación Fonética Internacional, 45 (3): 339–348, doi : 10.1017 / S0025100315000055
- Mott, Brian (2007), "Chistabino (Pyrenean Aragonese)" (PDF), Revista de la Asociación Fonética Internacional, 37 (1): 103-114, doi : 10.1017 / S0025100306002842
- Ó Sé, Diarmuid (2000), Gaeilge Chorca Dhuibhne (en irlandés), Dublín: Institiúid Teangeolaíochta Éireann, ISBN 0-946452-97-0
- Pavlík, Radoslav (2004), "Slovenské hlásky a medzinárodná fonetická abeceda" (PDF), Jazykovedný časopis, 55: 87–109
- Rogers, Derek; d'Arcangeli, Luciana (2004), "Italiano", Revista de la Asociación Fonética Internacional, 34 (1): 117–121, doi : 10.1017 / S0025100304001628
- Sadowsky, Scott; Painequeo, Héctor; Salamanca, Gastón; Avelino, Heriberto (2013), "Mapudungun", Revista de la Asociación Fonética Internacional, 43 (1): 87–96, doi : 10.1017 / S0025100312000369
- Silverman, Daniel; Blankenship, Barbara; Kirk, Paul; Ladefoged, Peter (1995), "Estructuras fonéticas en Jalapa Mazatec", Lingüística antropológica, The Trustees of Indiana University, 37 (1): 70–88, JSTOR 30028043
- Smyth, Herbert Weir (1920), Gramática griega para universidades, Biblioteca de Calvin College
- Thelwall, Robin; Sa'Adeddin, M. Akram (1990), "Árabe", Revista de la Asociación Fonética Internacional, 20 (2): 37–41, doi : 10.1017 / S0025100300004266
- Vanvik, Arne (1979), Norsk fonetikk, Oslo: Universitetet i Oslo, ISBN 82-990584-0-6
- Yanushevskaya, Irena; Bunčić, Daniel (2015), "Ruso", Revista de la Asociación Fonética Internacional, 45 (2): 221–228, doi : 10.1017 / S0025100314000395
- Zimmer, Karl; Orgun, Orhan (1999), "Turco" (PDF), Manual de la Asociación Fonética Internacional: Guía para el uso del Alfabeto Fonético Internacional, Cambridge: Cambridge University Press, págs. 154-158, ISBN 0-521-65236-7
- Landau, Ernestina; Lončarića, Mijo; Horga, Damir; Škarić, Ivo (1999), "croata", Manual de la Asociación Fonética Internacional: Guía para el uso del Alfabeto Fonético Internacional, Cambridge: Cambridge University Press, págs. 66–69, ISBN 978-0-521-65236-0
enlaces externos
- Lista de idiomas con [j] en PHOIBLE
